BRUSSEL- Rechters, griffiers, secretarissen van de rechtelijke macht voerden deze namiddag actie binnen het justitiepaleis om de gevolgen van de besparingen op het personeel en de lonen van de magistraten aan te klagen bij het groot publiek. Van de voorzitter van het College van Cassatie Jean-Louis Desmecht tot France Blanmailland kwamen ze één voor één aan het woord. Volgens hen, neemt het aantal te behandelen dossiers onophoudelijk toe en het aantal personeelsleden niet. Daarnaast, betekenen de "besparingen op het gerechtelijke instellingen een frontale aanval op een structuur die al door een historisch tekort was uitgeput.", besloot rechter Jean de Codt.
