Boek bundelt Lombeekse namen en zegswijzen

SINT-KATHERINA-LOMBEEK - Binnenkort rolt 'Wauzze joeng zejje gau', een nieuw boek van Robert Van der Cruys, van de persen. In het bijna 400 bladzijden lange werk maakt Robert een opsomming van de verschillende Lombeekse geslachten met al hun toenamen.

De titel 'Wauzze joeng zejje gau' verwijst naar de zin waarmee Robert bij vele oudere mensen uit Lombeek verwelkomd werd toen hij ze ging bevragen. Vrij vertaald is dat de vraag waarmee de mensen wilden weten van wie hij afstamde.

In een bijna 400 bladzijden dik boek maakt Robert een opsomming van de verschillende Lombeekse geslachten met al hun toenamen, zoals "die van Joes" of "die van Jeskes", enz. Hij komt tot de vaststelling dat alle Lombekenaren wel ergens familie zijn van elkaar. Voor zijn boek bevroeg Robert honderden mensen. Officiële stukken zijn niet geschikt voor dit soort opzoekingswerk omdat de meerderheid van de gebruikte voornamen niet kloppen met de officiële namen uit de registers.

De auteur maakte van de gelegenheid gebruik om vele Lombeekse verhalen op te tekenen. Dat gaat van de verhalen over de strijd tussen de plaatselijke politieke partijen, de boeken en de gauten, tot allerlei menselijke verhalen, zoals dat van de bijna honderdjarige die zich afvraagt waarom de dokter haar nu plots elke dag een pilletje wil laten innemen.

Robert verzamelde en vertaalde ook 462 Lombeekse zegswijzen en voegde ook wat van zijn eigen cursiefjes toe.

Wil je graag zeker zijn van jouw exemplaar van het boek dan schrijf je best in voor 15 mei. Dat kan door storting van 23 euro op rekening BE 29 0836 0665 3864 met vermelding van naam en adres.

Meer info bij Robert Van Der Cruys via robertvandercruys@skynet.be / Acacialaan 3 - 1742 Ternat /0475/604111


Nieuws melden Adverteren op Persinfo?